Hallo,

gerade kommen viele Kinder hier an, die vor dem Krieg in der Ukraine geflohen sind. Sie haben Schlimmes erlebt. Willst du ihnen helfen, dass sie sich ein bisschen wohlfühlen? Dann guck mal auf Seite 18: Die Titelgeschichte ist dieses Mal auf Deutsch und auf Ukrainisch geschrieben. Du kannst sie mit ukrainischen Kindern zusammen lesen – und ihr könnt das Spiel spielen, das wir uns extra für euch ausgedacht haben. Auch dieses Rätsel hat etwas mit beiden Sprachen zu tun: Such die sechs kyrillischen Buchstaben, die im Heft versteckt sind! Welches ukrainische Wort ergeben sie?

Dein ZEIT LEO-Team

Weitere Themen im Heft:

• Deine Mission: Sei ein Freund!
• Was ist denn hier los? Riesenriecher
• Der Draußen-Trick: Wie du Pfeil und Bogen baust
• Willkommen! 14 Seiten auf Deutsch und Ukrainisch: Wie Kinder aus der Ukraine hier ankommen. + Spiele, mit denen ihr euch kennenlernt
• Achtung, fertig, Sport! Kinder und erwachsene Profis erzählen von ihren großen Momenten
• Die Weltretter-Idee: Ein Segelschiff, das Waren transportiert
• Freundebuch: Der Reporter Willi Weitzel
• Back mit! Osternester
• Rätsel dich durch! Im Kaufrausch

Das ZEIT LEO-Jahresabo für nur 37,60 Euro ist das perfekte Geschenk für aufgeweckte und interessierte Kinder.

Sie können ZEIT LEO auch im Klassensatz bestellen und von den günstigen Rabatten bis zu 49 % profitieren.